For some reason, I’ve never seen a simple table of some christological titles as presented in the early Christian writings, even though it would be very handy to have. So I made my own.
I started out including fragmentary and quoted writings, but midway through I decided to put them in a separate table (incomplete). Both the entries and the blanks in the table are meaningful, but those blanks are much less meaningful with a short, fragmentary text. Some texts with substantial fragments, such as the Gospel of Peter, are shown.
I certainly wouldn’t mind if anybody would like to mention some of my errors of omission and other mistakes. Please do. I would be very happy to improve the table.
Further work to be done could be to add more christological titles, to design different arrangements or charts, to note any difficulties of ambiguous interpretation, to integrate data about presumed dates of authorship, to extend this table to the entire Nag Hammadi Library (not just the texts that are part of the Early Christian Writings site), and of course to add the rest of the fragmentary and quoted writings.
Still, I’d like to release this first draft now, below.
Text | Jesus? | Christ? | Lord? | Son? | Son of God? | Son of Man? | Savior? | God? | Word? |
Clement of Alexandria | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Gospel of John | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Irenaeus of Lyons | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Hippolytus of Rome | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Origen | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Tertullian | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | Word |
Ignatius of Antioch | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | God | |
Acts of Peter | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | Word | |
Gospel of Philip | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | Word | |
Acts of the Apostles | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | ||
Gospel of Luke | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | ||
Treatise on the Resurrection | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | ||
Revelation | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Word | ||
Gospel of Mark | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | |||
Gospel of Matthew | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | |||
Epistle of Barnabas | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | not Son of Man | |||
Epistula Apostolorum | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | God | ||
Polycarp | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | God | ||
Acts of Andrew | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | |||
Acts of Paul | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | |||
Christian Sibyllines | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | |||
Martyrdom of Polycarp | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | |||
Sophia of Jesus Christ | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | Savior | |||
2 Corinthians | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Ephesians | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Galatians | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Gospel of Peter | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Hebrews | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Romans | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of God | ||||
Acts of John | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of Man | Savior | God | Word | |
Coptic Apocalypse of Peter | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of Man | Savior | |||
Melito of Sardis | Jesus | Christ | Lord | Son | Savior | God | Word | ||
2 Peter | Jesus | Christ | Lord | Son | Savior | God | |||
Letter of Peter to Philip | Jesus | Christ | Lord | Son | Savior | God | |||
Acts of Peter and the Twelve | Jesus | Christ | Lord | Son | Savior | ||||
Ascension of Isaiah | Jesus | Christ | Lord | Son | God | ||||
1 Clement | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
1 Corinthians | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
1 Thessalonians | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
Colossians | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
Didache | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
2 Clement | Jesus | Christ | Lord | Savior | As of God | ||||
2 Timothy | Jesus | Christ | Lord | Savior | |||||
Philippians | Jesus | Christ | Lord | Savior | |||||
1 Peter | Jesus | Christ | Lord | ||||||
1 Timothy | Jesus | Christ | Lord | ||||||
2 Thessalonians | Jesus | Christ | Lord | ||||||
Infancy Gospel of Thomas | Jesus | Christ | Lord | ||||||
James | Jesus | Christ | Lord | ||||||
Jude | Jesus | Christ | Lord | ||||||
Philemon | Jesus | Christ | Lord | ||||||
Justin Martyr | Jesus | Christ | Son | Son of God | Son of Man | Savior | Word | ||
1 John | Jesus | Christ | Son | Son of God | Savior | ||||
Melchizedek | Jesus | Christ | Son | Son of God | Savior | ||||
Aristides | Jesus | Christ | Son | Son of God | |||||
Apocryphon of John | Jesus | Christ | Son | Son of Man | Savior | ||||
Gospel of Truth | Jesus | Christ | Son | Savior | |||||
2 John | Jesus | Christ | Son | ||||||
Titus | Jesus | Christ | Savior | ||||||
Secret James | Jesus | Lord | Son | Son of Man | Savior | ||||
Book of Thomas the Contender | Jesus | Lord | Savior | ||||||
Gospel of Thomas | Jesus | Lord | |||||||
Trimorphic Protennoia | Jesus | Son | Son of God | Son of Man | |||||
Infancy Gospel of James | Jesus | Son | |||||||
Odes of Solomon | Christ | Lord | Son | Son of God | Son of Man | Savior | |||
Dialogue of the Savior | Lord | Son | Son of Man | Savior | |||||
Gospel of Mary | Lord | Son | Son of Man | Savior | |||||
Second Apocalypse of James | Lord | Son | |||||||
First Apocalypse of James | Lord | ||||||||
On the Eighth and Ninth | Lord | ||||||||
Eugnostos the Blessed | Son | Son of God | Son of Man | Savior | |||||
Athenagoras of Athens | Son | Son of God | Son of Man | ||||||
Epistle to Diognetus | Son | Son of God | Savior | God | |||||
Shepherd of Hermas | Son | Son of God | |||||||
Testaments of the 12 Patriarchs | Savior | ||||||||
Tatian’s Address to the Greeks | God | Word | |||||||
Theophilus of Antioch | Word | ||||||||
3 John | |||||||||
Authoritative Teaching | |||||||||
Coptic Apocalypse of Paul |
Here is the incomplete table of fragmentary and quoted writings.
Hegesippus | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of Man | Savior | |||
Gospel of the Hebrews | Jesus | Christ | Lord | Son | Son of Man | ||||
Preaching of Peter | Jesus | Christ | Lord | Son | |||||
Egerton Gospel | Jesus | Christ | Lord | ||||||
Gospel of the Ebionites | Jesus | Christ | Son | Son of God | |||||
Gospel of the Nazoreans | Jesus | Lord | Son | ||||||
Fayyum Fragment | Jesus | ||||||||
P. Oxy. 1224 | Jesus | ||||||||
Traditions of Matthias | Lord | Son | Son of Man | Savior | |||||
Gospel of the Egyptians | Lord | ||||||||
P. Oxy 840 | Savior | ||||||||
Quadratus | Savior | ||||||||
Apocalypse of Peter |
A note regarding the “Son” column: the references to “Son of God” and “Son of Man” were also counted as references in this column. Also, references using alternative titles for God, such as “the Most High,” were not counted as “Son of God” references.
There’s some interesting observations you can make right away from the table of complete writings. For example, “Jesus” and “Christ” are highly correlated terms. Further, the term “Christ,” with one possible exception in the Odes of Solomon, never appears in one of these Christian texts without the name “Jesus” also present. One factor behind this may be the way that “Jesus Christ” becomes a title of itself, composed of both parts.
But there is something about the works that do not include either term. These include 3 John (short) and some second century apologists (often assumed to avoid it for reasons of audience and purpose in writing). They also include the Shepherd of Hermas, the Testaments of the Twelve Patriarchs, and many texts from the Nag Hammadi Library. The Odes of Solomon, without the term Jesus and with the term Christ often taken as a reference to “the Messiah” as the concept instead of the person, may belong here too. There’s an entire mass of literature that is believed to be Christian (or Gnostic) that doesn’t talk about Jesus Christ by name, even in the texts that actually have dialogues with him exclusively by other names, and that’s interesting. (More texts, such as the Apocryphon of John, could be claimed to this group if some few, simple glosses have been made to them.)
The Gospel of Thomas and the Book of Thomas the Contender avoid the term “Christ.” This is, seemingly, a feature of “Thomasine” belief, if there were such a group. (The Gospel of Thomas also has the lowest christology of all texts if judging by the christological titles, which is undoubtedly one of the features that has attracted modern fascination.)
Some have argued that the term “Savior” belongs to the second century, not the first, and have used this in arguments for the dating of texts, such as the Gospel of Luke. The reference in Philippians 3:20 and some of the texts of less certain date (such as Eugnostos the Blessed and the Odes of Solomon) could contradict this.
I hope you find this table useful. Please do submit any corrections or comments so that I can make it more useful.
Interesting!
What About : highpriest, king, profet?
God blessure
Joop
Some good suggestions. Thank you!
I am surprised you don’t have “Son” for 1 Corinthians, 1 Thessalonians and the Didache. “Son” does show in these three texts (but I think it is the result of interpolations). I also think “saviour”, among other items in 3:20-21, was interpolated in Philippians. The same for “Christ” & “Lord” (referring to Jesus) in James.
It is noticeable that “Son” was not included in the mouth of James and Peter in the James & 1 Peter epistles.
Cordially, Bernard
It’s in the table now. Thank you.
[…] Kirby posted a table of christological titles in early Christian writings. Peter also argues that, throughout Revelation, “the great city” is Rome. One more: […]
[…] I produced A Table of Christological Titles in Early Christian Writings. This table concerns the kind of references found in these texts to refer to insiders and their […]
[…] have already released A Table of Christological Titles and also A Table of Self-Identifications. These looked at some ways of referring to Jesus, some […]